Переводы

Письменный переводчик

Мы собираем данные по данной позиции

Мы постоянно собираем данные от сотрудников, чтобы иметь возможность консультировать вас и других о том, какую зарплату обсуждать на собеседовании или на текущей работе. Заполните анкету и помогите другим.

Описание должности

Знакомство с исходным текстом для понимания его смысла и функции.
Использование имеющейся и актуальной литературы и специализированного программного обеспечения для перевода исходного текста на целевой язык.
Перевод текстов с исходного языка на целевой язык с сохранением исходного смысла, качества перевода и конкретных инструкций заказчика.
Редактирование переведенного текста: исправление грамматических и стилистических ошибок, опечаток, вычитка текста с точки зрения смысла, проверка последовательности используемой терминологии и полноты переведенного текста, а также поиск конкретных данных для конкретного целевого языка (например, написание правильных чисел, дат, единиц измерения и т. д.).

Нажмите на свою работу и сравните также свою зарплату в опросе.

Корректор

Письменный переводчик

Устный переводчик